查看原文
其他

千呼万唤!日文版豫园手绘地图来啦!豫園モールの新しい日本語版 のイラストマップが公表される

豫园漫步 豫园文商 2022-01-20

点击关注 | 乐游豫园,经典时尚

豫園モールへようこそ

豫園モールの新しい日本語版

のイラストマップが公表される

華宝楼、天裕楼、海上梨園、南翔饅頭店、緑波廊、

豫園万麗ホテル、イビスホテルのフロントなど多くの

豫園に関わる場所から上記の日本語版イラストマップを獲得できる

楽しい旅を心から願う



不知不觉中

最强网红单品豫园手绘地图

已经陪伴这个快乐的园子

走过夏秋两季啦



一条条弯弯曲曲的小路

一幢幢高高低低的建筑

我们的手绘地图君

带领着光临豫园的每一位好朋友

走遍这里的大街小巷

探寻海派文化满溢的角角落落


继今年8月

我们推出“加强版”英文手绘地图之后

日文版手绘地图也揭开神秘面纱

与各位来宾见面啦



有了这份地图

豫园商城的各种必吃、必玩、必逛

日本游客都能轻轻松松一网打尽啦


说到这里

你是不是已经心动不已了呢?

快来和小编一起

探索日文版手绘地图的神奇奥义吧!



日文版地图延续了中英文版地图的画风

清楚鲜明又不失可爱的建筑与道路

描绘出豫园生机勃勃的各个景观

更有不同的图标注释不同的类别

让你用最快的速度找到自己的心头好




景点精选+懒人福音

豫园故里( 豫園・故里 

豫园漫步( 豫園・散歩 ) 

两条路线,多重享受

豫园最有趣的最美味的最经典的

尽收其中



想知道每处景点的历史文化经典特色?

不用再拿出手机查来查去啦

地图背面有你想要的答案哦

饕餮美食,神秘老店

名胜古迹,曲艺声声

给你一个包罗万象、经典时尚的大园子



你能想象吗?

这么精美良心的手绘地图

竟然可以在豫园免费获取?

没错!只需简单几个步骤

你就能成为一名“尊贵”的豫园商城会员啦

除了可以免费领取三种版本地图

更能享受商圈内各种惊喜福利哦!



商圈内的华宝楼、天裕楼各柜台

海上梨园、湖心亭、老庙黄金

上海老饭店、绿波廊、南翔馒头店

宁波汤团店、游客中心

以及毗邻豫园商城的宜必思酒店与豫园万丽酒店前

均有地图发放点哦


快来豫园商城

集齐三版手绘地图

你将是整个园子里最酷的仔!



撰稿 | 单欣然


价廉物美的光明冷饮要买不到了?!我们一起努力吧外滩-豫园地区首家高端影院!BONA PALACE 亮相外滩金融中心

听说绿波廊的90后厨师搞了些新菜! 先来看看吧

“兰亭雅集现代版”海上第一茶楼上演 !湖心亭重现名士雅聚盛景

一碗茶汤里,几多人生味。无题......

孩子们还会记得上海老城的味道吗 | 期待小记者笔下的豫园

00后+90后+80后+70后│湖心亭 Since 1784(下篇)

湖心亭 Since 1784│豫园春茶文化月手记(中篇)

湖心亭 Since 1784│豫园春茶文化月手记(上篇)

南翔馒头店开始装修,尝鲜照常噢!地理指南收藏

女王20多年前也来过!英国首相梅姨游访上海豫园

豫园商城里的那棵银杏树…

豫园亮起中秋灯!打卡拍照点123...中秋攻略 | 如何偶遇穿华服的美丽小姐姐?如何保留上海的记忆?著名媒体人曹景行做客豫园海上梨园上班才41天!豫园里这位小哥收获抖音130万赞!中秋将至,这些孩子来豫园商城学什么?

上海的“美食大观园”就在这里!沈嘉禄老师教你“白相城隍庙”

在豫园弹钢琴是什么体验?看完你就知道了!

每周精选 | 仲夏豫园 随手一拍都是风景
每周精选 | 豫园解暑秘方
每周精选 | 豫园夏日之美:碧波倒影,清风徐来
豫园夏日纪,许你一场美食与音乐的夏夜狂欢!这家大网红APP真的在豫园里张罗了一家店 | 東家预告

听说,一群穿着华服的小姐姐出没在豫园?

这张手绘豫园地图走红了!传递着豫园商城的江南文化气质

这个神秘露台放大招!竟拉御膳房定制一席中秋桂花宴解密!艺术大师们也追的爆款好物 | 豫园国艺传习社第四期精彩呈现

这才是《周易》打开的正确方式 | 让古代智慧碰撞现代生活

还在沉迷香水?不如学古人玩转“香事”!

小百花梨园粉丝见面会惊艳开嗓,让你知道什么叫“颜值高责任重”

昆曲唱段背后原来藏着这么多趣事!昆曲非遗开放日梨园站来了

朵云轩国艺讲堂入驻豫园商城,工笔画之美绽放海上梨园

梨园识珠,酽醉千年珍珠之美

比喝茶更有趣的,是来豫园感受择盏点茶之乐

上海和甲骨文的渊源 | 豫园国艺传习社首期亲子活动是这样!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存